🌟 국내 시장 (國內市場)
1. 생산과 소비 등과 같은 경제 활동이 이루어지는 나라 안의 시장.
1. 国内市场: 进行生产、消费等经济活动的一国疆域之内的市场。
-
국내 시장 개방.
Opening the domestic market. -
국내 시장 규모.
The size of the domestic market. -
국내 시장 점유율.
Domestic market share. -
국내 시장을 주도하다.
Lead the domestic market. -
국내 시장을 차지하다.
Occupy the domestic market. -
정부의 국내 시장 개방으로 일본 애니메이션이 한국에 선보이게 되었다.
The government's opening of the domestic market brought japanese animation to korea. -
한 자동차 업체는 국내 시장에서 판매가 부진하자 해외 판매에 집중하기로 했다.
One automaker decided to focus on overseas sales as sales in the domestic market remained sluggish. -
♔
우리 회사가 만든 휴대폰이 국내 시장에서 큰 인기를 끌고 있다면서요?
I heard that cell phones made by our company are gaining huge popularity in the domestic market.
♕
네. 이 제품은 국내 시장뿐 아니라 해외에서도 인기라고 해요.
Yeah. this product is said to be popular not only in the domestic market but also abroad.
参考词
국제 시장(國際市場): 상품의 수요와 공급이 국제적으로 이루어지는 시장., 세계인이 경제…
🗣️ 국내 시장 (國內市場) @ 配例
- 외국의 값싼 상품이 수입되어 국내 시장 잠식이 예상됩니다. [잠식 (蠶食)]
- 두 기업이 합병된다면 국내 시장 경제에 미치는 파급은 클 것으로 예상된다. [파급 (波及)]
- 앞으로 시장 개방이 확대되면 국내 시장 경쟁은 더욱 가열될 것이다. [더욱]
- 중국은 내수 시장 강세에 힘입어 저렴한 가격을 무기로 국내 시장 진출 초읽기에 들어갔다. [초읽기 (秒읽기)]
- 국내 시장. [시장 (市場)]
- 그는 거래처에 대량 구매를 약속하며 낮은 가격과 국내 시장 판매에 대한 독점적 지위 보장을 요구했다. [독점적 (獨占的)]
- 해외 기업들이 국내 시장 공략에 강도를 높이고 있다. [공략 (攻略)]
- 요새 회사들은 국내 시장뿐만 아니라 세계 시장에서 경쟁할 수 있는 상품을 만든다. [세계 (世界)]
🌷 ㄱㄴㅅㅈ: Initial sound 국내 시장
-
ㄱㄴㅅㅈ (
국내 시장
)
: 생산과 소비 등과 같은 경제 활동이 이루어지는 나라 안의 시장.
None
🌏 国内市场: 进行生产、消费等经济活动的一国疆域之内的市场。 -
ㄱㄴㅅㅈ (
기념사진
)
: 어떤 일에 대한 기억을 오래도록 잊지 않고 간직하기 위하여 찍는 사진.
名词
🌏 纪念照: 以长期保存对某事的记忆为目的拍摄的照片。
• 历史 (92) • 邀请与访问 (28) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (59) • 介绍（家属） (41) • 周末与假期 (47) • 多媒体 (47) • 旅游 (98) • 天气与季节 (101) • 介绍（自己） (52) • 社会制度 (81) • 叙述服装 (110) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 兴趣 (103) • 大众文化 (52) • 利用公共机构 (8) • 爱情和婚姻 (28) • 讲解饮食 (78) • 打招呼 (17) • 地理信息 (138) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达方向 (70) • 教育 (151) • 大众文化 (82) • 购物 (99) • 道歉 (7) • 环境问题 (226)
